巴斯夫中国
CORPUS Magazine
巴斯夫中国
CORPUS Magazine

冰雪天地中的温暖
—正确的保温技术让极地科考站变成宜居之地

保温通常有两个目的:舒适度和能效。但是在某些地方,保温却是关乎生死的大事——比如南极乔治王岛,即便是“温暖”天气,那里的温度也在零度以下。因此,当岛上新建科考站的时候,巴斯夫的 Elastopir® 被选中为保温材料。

 

在靠近南极边缘的凯勒半岛上,巴西 Comandante Ferraz 南极科考站正在紧锣密鼓地进行修建工作。这座建筑物矗立在支架上,深色金属外壳如不明飞行物般盘旋在茫茫雪地之中。这个科考站距离南极洲南端 600 公里,面积近 5000 平方米,将于 2019 年 3 月竣工。科考站主要由两个部分构成:上层是生活区,可容纳超过 64 个科考团队在此生活,下层共有 17 个实验室和服务间。该项目的投资方是巴西海军,巴西科技部负责科考站竣工后的运营工作。项目于 2013 年开始招标,要求在最严苛的气候条件下创造一个安全舒适的工作和生活环境,最终由 Estudio 41 建筑事务所中标。该项目不仅要求最佳的功能表现,还对建筑美感提出了要求,同时必须对当地环境和动植物系统的影响降至最低。但当地的自然条件才是设计和施工面临的的最大挑战,科考站的外立面必须耐受极端零下温度、大量冰雪重压和经常来袭的暴风雪。此外还必须耐腐蚀,尽可能减少维护工作。鉴于其前身毁于 2012 年的一场火灾,新科考站还需要具备优越的耐火性。

140235805
531522145

极端条件下的优异性能

 

哪种保温材料才能满足上述所有条件?答案就是巴斯夫新一代聚氨酯硬质发泡材料。为确保优越的性能,项目方最终选择晶雪节能科技股份有限公司生产的阻燃夹芯板。该公司是中国领先的节能保温系统和冷藏库方案供应商,也是巴斯夫的长期客户;其提供的夹芯板中包含有巴斯夫戊烷型 Elastopir® 发泡产品。Elastopir® 产品具有极佳的产品特性,其低导热系数、力学强度和热稳定性表现尤其超群,能全面应对南极洲的所有挑战。此外,这种材料可让建筑物达到其他材料耐燃极限的高防火标准:特殊聚异氰脲酸酯 成型的 PIR 结构可耐受高达 260℃ 的温度。接触到明火后,聚氨酯泡沫就会立即碳化,从而达到保护建筑物的目的。Elastopir® 体系以 PIR 为基体,可满足最重要防火测试的所有关键要求。

做好万全准备

为了尽可能缩短严苛条件下的施工期,必须在所有方面做好准备。这个南极科考站的外壳和特殊内部区域(比如实验室)所使用的保温件全部在晶雪中国总部预制, 2018 年秋季供应到位,之后立即在乔治王岛现场安装。建筑的各个部分均采用建筑建模技术,确保施工准确快速。这一点对项目至关重要,因为任何错误都可能造成严重的工期延误。由于科考站地处偏远,与世隔绝,一旦发生部件损坏或缺失,替换和补充交付甚至会花费数个星期。即使在南极洲的夏季,也有可能出现绵延数天的暴风雪,导致施工无法进行。

广泛应用,效果可靠

巴斯夫的 PIR 解决方案可在极低温度环境下得到成功应用。这种保温件目前已在很多其他场所中使用,包括位于中国东北哈尔滨的世界最大室内滑雪中心。这个滑雪场常年恒温 -5℃,每年吸引游客多达两千万人次。但 Elastopir 的应用领域不止于此:工业建筑领域的生产车间、仓库或者冷藏库,中国和其他亚洲国家有几百个建筑物都已经配备了这种系统。如今这一系统已整装待发,准备南极洲展示其非凡实力。项目竣工后,人类将在世界的最南端拥有一个温暖舒适的科考基地。

Elastopir不仅是南极极端气候的首选绝缘材料,而且在任何需要可靠而有效的热绝缘材料的地方都能发挥其优势。仅在亚洲就有数百家生产工厂、仓储类建筑和冷库使用含有Elastopir的绝缘材料,一次次地展示了其在极低温度下的出色性能。

Elastopir成功经受住了时间的考验。

 

 

伍禩全
江苏晶雪节能科技股份有限公司副总经理

南极对建设项目有哪些挑战?我们如何应对这些挑战?我们与晶雪节能技术的伍禩全先生讨论这些话题。

晶雪节能技术是中国领先的高效节能绝缘系统和冷库供应商,也是巴斯夫的长期客户。2018年12月,董事长贾富忠向巴斯夫特性材料亚太区建筑行业业务主管Larsen Kolberg颁发了最佳战略合作伙伴奖。


当有人找到晶雪,让公司在乔治王岛装备研究站时,对项目的规模和可能面临的挑战,您首先想到的是什么?

 

伍禩全:我们从中国电子工业部收到消息称,巴西军方需要重建南极考察站,并需要外墙板作为该新建项目的一部分。当时存在两个主要挑战:首先,片材的厚度必须大于200mm,才能满足南极地区的绝缘需求,这对原材料和制造工艺提出了很高的要求。其次,材料必须是环保的,尤其不能对臭氧层造成任何损害。

CORPUS: Comandante Ferraz南极站是否与您之前所做的项目有任何类似之处? 或者说,即使对于晶雪,这也是一个特殊的项目吗?

伍禩全:这是我们第一次实施此类项目。

CORPUS: 关于项目的规模,晶雪花了多长时间生产和交付研究站外墙及实验室等其他设施的所有板材?

伍禩全:我们必须交付总共14,000平方米的金属板。我们花了将近六个月的时间做准备,包括巴斯夫的材料配方调试、模具和设备改造。生产耗时近12个月。 

CORPUS: 公司如何决定此项目使用哪种绝缘材料?为什么选择巴斯夫的Elastopir?

伍禩全:除了巴斯夫,我们还与其他国际和国内原材料供应商进行了交流。我们最终选择巴斯夫的主要原因是,在热绝缘行业中,相比之下,巴斯夫的产品应用已经成熟,全球已有许多成功案例。Elastopir成功经受住了时间的考验。此外,巴斯夫团队在全球合作方面经验丰富。在亚太和欧洲团队的共同努力下,项目最终找到了正确的配方。

CORPUS: 伍先生,谢谢您接受采访。

Featured product

Elastopir

Elastopir®是为了满足市场对具有更强防火性能的复合板材日益增长的需求而在聚异氰脲酸酯(PIR)的基础上研制的新一代聚胺酯(PU)硬质泡沫组合料系统,可用于工业建筑,节能性和安全性均十分出众。

Related articles

Ideas and Solutions

High-performance newcomer

Flexible, non-combustible, breathable and at the same time highly efficient - SLENTEX® belongs to a completely new generation of high-performance insulating materials. Expert and project manager Dr. Wibke Lölsberg will tell us first-hand where the material can best play to its strengths and what makes it special.

Ideas and Solutions

Lean solution – Renovation of old buildings without compromises

The demands placed on modern interior insulation are many and varied. It must reduce energy consumption, fit seamlessly into the architecture and also create a pleasant indoor climate. The new high-performance insulating material SLENTITE® meets all these requirements and has now proven this under challenging conditions - when used in a listed Hamburg brick villa.