People with diabetes rely on insulin pens every day. Most end up in general household waste. Danish pharmaceutical company Novo Nordisk has found a way to separate the materials and recycle them into new products, such as office chairs.