能源效率与环境保护

作为能源密集型企业，我们致力于提高能源效率及全球气候保护。我们希望通过碳管理项目，利用先进的技术和工艺，不断升级装置，增加可再生能源的比例，大幅降低碳足迹。借助全面的能源管理，我们尽可能提高生产运营的能源效率。我们正在研发全新的工艺和技术，以长期减少温室气体排放。

2021 年，巴斯夫大中华区生产基地能耗有所上升，主要因为产能提升。其中，耗电量为101.5 万兆瓦时（2020 年：84.5 万兆瓦时）。蒸汽供应量为307.6 万兆瓦时（2020 年：270.9 万兆瓦时）。集中供能的化石燃料和残余燃料消耗总量高于2020 年（2021 年：91.2 万兆瓦时，2020 年：83.4 万兆瓦时）。

¹ 2020 年的比较数据已根据企业报告合并规则进行重述，同时计算方法更改为已更新的温室气体核算体系评估审查第五版（2020 年报按温室气体议定书评估审查第四版计算）。

² 经调整进出口电能和蒸汽认定单位

³ 换算系数：每吨蒸汽为 0.75 兆瓦时

巴斯夫致力于通过提升能源效率，实现碳中和目标。2021 年，大中华区多个生产基地不断努力推动节能措施。例如，南京一生产基地通过添加电伴热来控制油分离器温度，以优化操冷却机操作，从而降低生产装置能耗量。通过安装蒸汽管路保温隔热，新疆一生产基地节省了蒸汽。上海一生产基地通过优化油盘温度，减少材料损失，并降低了数百吨二氧化碳排放。

除升级改造个别生产基地外，巴斯夫大中华区亦与外部伙伴合作，确保更广泛的环境保护。巴斯夫位于上海的七个生产基地积极参与碳排放权试点交易。我们还与中国石油和化学工业联合会及国际化学品制造商协会等行业协会密切合作，与主管部门开展座谈，为中国即将实行的全国碳排放权交易体系作准备。

2020 年，巴斯夫设立了在所有相关生产基地引入能源管理体系（DINEN ISO 50001）认证的目标。2016 年以来，大中华区多个基地已通过ISO 50001 认证。所有节能措施都记录在全球数据库中，作为最佳实践供全球其他基地参考。

在迈向碳中和之路，巴斯夫设定更为远大的目标，到2030 年，将全球范围内温室气体排放量较2018 年减少25%，并在2050 年实现净零排放。大中华区各生产基地已采取多项措施，助力实现这一目标。

2021 年，尽管产量提高，基地数量因为收购有所增加，但巴斯夫在大中华区因化学品生产营运所产生的温室气体排放总量同比减少 4.5%，为 118.2 万吨（2020：123.8 万吨）。

部分生产基地在产量提高的情况下，温室气体排放量甚至有所减少，这主要得益于增加可再生能源使用等关键举措的开展，包括加入中国绿色电力交易以及建设光伏发电站。

巴斯夫不仅控制温室气体排放量，亦监测其他大气污染物的排放量，包括一氧化碳（CO）、硫氧化物（SOx）、氮氧化物（NOx）、氨等无机化合物，以及粉尘和非甲烷挥发性有机化合物（NMVOC）。2021 年，巴斯夫大中华区因生产营运所产生的大气污染物排放总量为 312 吨，同比增长14%（2020 年：274 吨）。

多个生产基地投资改造了涉及 NMVOC 尾气处理工艺。上海、江苏、重庆和广东等的一些基地安装了在线监控装置，并设置内部预警，避免排放超标。几乎所有位于上海、江苏、重庆、广东和新疆涉及无组织排放 NMVOC 的基地都开展了泄漏检测和修复计划，以防泄漏。这些努力不仅保证巴斯夫全面遵守中国日益严格的排放标准，更重要的是将环境影响降到最低。

¹ 2020 年的比较数据已根据企业报告合并规则进行重述，同时计算方法更改为已更新的温室气体核算体系评估审查第五版（2020 年报按温室气体议定书评估审查第四版计算）。

水是化学品生产不可或缺的资源，可用作冷却剂、溶剂和清洁剂。巴斯夫致力于在整个价值链中负责任地使用水资源，尤其是在生产基地的集水区。我们希望尽可能节约用水，降低水污染排放。我们制定可持续水资源管理的全球目标。巴斯夫在大中华区各生产基地实施符合全球适用标准的集团准则，位于缺水地区的 12 个生产基地已完成《欧洲水资源监管项目》，另有四个生产基地也计划于 2030 年前完成。

为了防止废水意外排放，污染地面或地下水，身为责任关怀倡议成员之一的巴斯夫，要求各基地制定水保护计划。该计划包括评估、识别废水排放风险，制定废水排放监控方案，并进行相应审核以确保切实、合规执行。

废水风险评估有助于识别事故废水排放的潜在风险。2021 年，上海一生产基地优化了酯转换装置，大幅减少废水量。南京一生产基地重新评估了蒸汽冷凝水排放系统，增加冷凝水回收量，减少4,000吨废水量。上海多个生产基地已经安装了质量流量计，从而优化用水过程。

2021 年，水污染物排放量相比2020 年有所减少。有机物（化学需氧量）排放总量为104.2 吨（2020 年：141.9 吨），磷排放量为 1.097 吨（2020 年：2.222 吨），氮排放量为11.5 吨（2020 年：13.9 吨），重金属排放量增加至0.037 吨（2020 年：0.028 吨）。

由于产量提高，加之数个新基地和项目在大中华区正式启动，2021 年供水总量为1,210 万立方米（2020 年：970 万立方米）。其中，510 万立方米用于生产（2020 年：430 万立方米），其余主要为冷却用水。巴斯夫通过循环利用冷却水减少整体用水量，2021 年巴斯夫大中华区冷却用循环水用量小幅增加至 6.11 亿立方米（2020 年：6.09 亿立方米）。

巴斯夫尽一切可能开发不产生固体废物的产品和工艺。若无法避免，巴斯夫便探索开发可回收固体废物的方案，或将这些固体废物转移至巴斯夫一体化生产基地，进行高效能源回收。2021 年，

巴斯夫大中华区固体废物总量为109,489.6 吨，同比增长13.5%（2020 年：96,484.2 吨）。巴斯夫继续努力减少固体废物，并鼓励回收利用。新疆一生产基地从废弃催化剂中回收金属，而不是送去填埋处理。2021 年，固体废物回收总量同比增长14%，达 79,598 吨（2020 年：69,807 吨），被处理的固体废料则为 29,891 吨（2020 年: 26,667 吨）。

与此同时，我们定期审核外部固体废物处置公司，确保危险废物得到妥善处理。这将有助于避免当前废物造成未来环境及土壤污染。2013 年以来，我们始终监控大中华区生产基地的土壤和地下水状况，并记录在全球数据库中。

¹ 2020 年的比较数据已根据企业报告合并规则进行重述，同时计算方法更改为已更新的温室气体核算体系评估审查第五版（2020 年报按温室气体议定书评估审查第四版计算）。