巴斯夫世界级生产装置投资落地：位于路德维希港的薄荷醇、芳樟醇装置和位于湛江的柠檬醛装置投产

• 路德维希港基地整合了薄荷醇与芳樟醇的扩产项目，充分利用了现有一体化体系的效率、架构及先进生产技术
• 湛江新建世界级规模柠檬醛装置将提升巴斯夫的供应可靠性，满足本地及全球市场不断增长的需求
• 薄荷醇和芳樟醇装置已于 2026 年 4 月实现商业化投产，在路德维希港新增约 60 个就业岗位

德国路德维希港，2026 年 4 月 28 日 —— 巴斯夫香原料业务部宣布，三套新建世界级规模装置正式投产，包括位于德国路德维希港的薄荷醇和芳樟醇装置，以及位于中国湛江的柠檬醛装置。此次发布紧随 2026 年 3 月 26 日巴斯夫湛江一体化基地投产仪式之后。在路德维希港的相关投资规模达数亿欧元级别。

湛江的柠檬醛装置将服务本地市场，并为包括德国路德维希港薄荷醇和芳樟醇在内的下游扩产项目提供原料支持。薄荷醇是一种不可或缺的薄荷类成分，广泛应用于口腔及身体护理产品、糖果风味配方以及制药行业。芳樟醇则是一种具有薰衣草香气的香料原料，广泛应用于多种领域——其中洗涤护理是其最大应用领域之一，同时也广泛用于家居护理、个人护理以及高端香氛产品中。

新建的薄荷醇和芳樟醇下游产能整合至路德维希港一体化基地，使巴斯夫能够在现有装置基础上，高效利用资源、专业知识及先进生产技术。巴斯夫集团执行董事会成员兼路德维希港一体化基地的基地总监 Katja Scharpwinkel 博士表示：“这些投资充分彰显了一体化体系在巴斯夫全球生产网络中的优势，也体现了公司对路德维希港基地的坚定承诺。”

三项建设项目的奠基工作已于 2023 年 6 月完成。自 2026 年第一季度起，位于湛江的柠檬醛装置以及路德维希港扩建的下游产能已成功实现达标产品生产，并于 2026 年 4 月起正式向客户供货。

巴斯夫在柠檬醛价值链中，对部分需求旺盛的香原料产品进行产能扩充，这将为关键增长地区香精香料（F&F）行业的客户创造更多机遇，同时提升各类香原料及其下游产品的供应可靠性。“此次表明了我们与香精香料行业客户携手成长的坚定承诺。”巴斯夫香原料业务部高级副总裁 Steffen Götz 表示，“横跨两大洲两大一体化基地的大型投资项目均已安全、按时、在既定范围内且预算内顺利完成。随着新产能的投运，我们在行业内拥有最为广泛的资产布局之一，能够持续为客户提供高度可靠、安全的供应保障。”

随着新建产能在中国和德国一体化基地的全面整合，巴斯夫将实现资源的最优利用和高效协同，进而助力实现其远大的可持续发展目标。

有关新装置的图片及视频资料，请访问巴斯夫官网：
https://www.basf.com/global/en/media/news-releases/2026/04/p-26-080

关于巴斯夫营养与健康部

巴斯夫营养与健康部为人类与动物营养、制药、生物能源、香精香料等行业提供广泛的产品及服务。凭 借高科技产品与服务组合，我们面向全球不断增长的市场客户，满足世界人口增长的需求。我们与客户 齐心协力，致力于改善全球消费者的营养和健康状况。我们的产品符合最高的安全、监管及可持续标准。 巴斯夫营养与健康部在欧洲、北美、南美、亚太地区皆设有生产基地。欲了解更多信息，请访问：www.basf.com

关于巴斯夫

在巴斯夫，我们创造化学新作用——追求可持续发展的未来。我们的宏伟目标是成为客户首选的化工公司，助力其绿色转型。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。巴斯夫在全球拥有约 108,000 名员工，为几乎所有国家、所有行业的客户成功作出贡献。我们的业务中，“核心业务”包括化学品、材料、工业解决方案、营养与护理业务领域，“自主业务”包括表面处理技术和农业解决方案业务领域。2025 年巴斯夫全球销售额约 600 亿欧元。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）证券交易所上市，并以美国存托凭证（BASFY）的形式在美国证券市场交易。欲了解更多信息，请访问：www.basf.com