Romania

Politica de protecție a datelor

A. Cine este responsabil pentru prelucrarea datelor și cine este persoana responsabilă pentru protecția datelor?

Persoanele responsabile pentru prelucrarea datelor sunt enumerate aici.

Persoana responsabilă pentru protecția datelor este:

Alexandra Haug
Ofițer UE pentru protecția datelor67056 Ludwigshafen
+49 (0) 621 60-0

E-Mail: data-protection.eu@BASF.com

B. Ce date prelucrăm, în ce scopuri, cât timp și pe ce bază legală?

În cele ce urmează, vă vom informa despre prelucrarea datelor (a) care are loc pe site-ul nostru, scopurile și baza legală (b), precum și perioada de stocare respectivă și, dacă este cazul, opțiunile specifice de obiecție și eliminare (c).

1. Fișiere log

a. Prelucrarea datelor

Dacă vizitați site-ul nostru web doar în scop informativ, adică nu înregistrați sau nu transferați date (de exemplu, printr-un formular de contact), următoarele informații sunt transmise automat din browserul dvs. către serverul nostru:

  • Adresa IP a dispozitivului utilizat de dvs. 
  • Informații despre browser-ul dvs.
  • Numele site-ului web de pe care ne vizitați
  • Numele paginii de ofertă apelate (URL) sau al fișierului apelat
  • Data și ora vizitei dvs.
  • Informații referitoare la status, de exemplu mesaje de eroare
  • Seturi de date transferate și starea privind accesul (fișier transferat, fișier ce nu a fost găsit etc.)
  • Sistemul de operare și versiunea sistemului de operare a calculatorului dvs., precum și numele furnizorului dvs. de acces

 

b. Scopuri și baze legale

Când vizitați site-ul web BASF, folosim adresa IP și celelalte date transmise automat din browserul dvs. către serverul nostru în secțiunea B. 1 a

(i) pentru a vă putea oferi conținutul solicitat

(ii) pentru a garanta securitatea și stabilitatea site-ului nostru web și pentru a înțelege utilizările neautorizate

(iii) pentru a permite o utilizare simplă și confortabilă a site-ului nostru web.

Baza legală pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 P. 1 lit. f RGPD. Interesul nostru legitim rezultă din scopurile de prelucrare a datelor enumerate mai sus. În niciun caz nu folosim datele personale colectate în scopul de a trage concluzii despre dumneavoastră.

 

c. Perioada de stocare a datelor

Datele vor fi șterse imediat ce nu mai sunt necesare pentru realizarea scopului pentru care au fost colectate. În cazul colectării de date pentru activarea site-ului web, momentul potrivit este la încheierea sesiunii respective. Dacă datele sunt stocate în fișiere jurnal, acesta este cazul cel târziu după șapte zile. Este posibilă stocarea suplimentară. În acest caz, adresele IP sunt anonimizate prin ștergerea ultimilor opt biți, astfel încât nu mai este posibilă atribuirea clientului apelant. 

2. Cookies

a. Prelucrarea datelor și baza legală respectivă

Folosim cookie-uri pe site-ul nostru web. Aceasta este informația text care poate fi salvată în browserul de pe dispozitivul final al vizualizatorului pentru fiecare site web vizitat (server web, server). Cookie-ul este fie trimis de pe serverul web către browser, fie generat în browser de un script (JavaScript). Când vizitați din nou această pagină ulterior, serverul web poate citi aceste informații cookie direct de pe server sau transfera informațiile cookie către server printr-un script de pe site-ul web. Cookie-urile nu provoacă nicio deteriorare a dispozitivului final și nu conțin viruși, troieni sau alte programe malware.

Informațiile sunt stocate în modul cookie, ceea ce duce la conexiunea cu dispozitivul specific utilizat. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că suntem imediat conștienți de identitatea voastră.

În general, utilizăm următoarele cookie-uri: 

Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea site-ului. De regulă, aceste cookie-uri sunt setate doar ca răspuns la acțiunile întreprinse care corespund unei solicitări de servicii, cum ar fi stabilirea setărilor dvs. de protecție a datelor, logarea sau completarea formularelor. Puteți seta browserul să blocheze aceste cookie-uri sau să vă anunțe despre aceste cookie-uri. Cu toate acestea, unele zone ale site-ului nu vor funcționa corespunzător, ca urmare a acestei setări.

Baza legală pentru prelucrarea acestor cookie-uri este Art. 6 Para. 1 P. 1 lit. f RGPD. Interesul nostru legitim decurge din scopurile enumerate la punctul B.1.b., pentru prelucrarea datelor.

Cookie-uri de performanță

Aceste cookie-uri ne permit să numărăm vizitele și sursele de trafic, astfel încât să putem măsura și îmbunătăți performanțele site-ului nostru web. Ele ne ajută să răspundem la întrebări despre care sunt cele mai populare pagini, care sunt cele mai puțin utilizate și cum se orientează vizitatorii pe site-ul nostru web. Toate informațiile colectate de aceste cookie-uri sunt agregate și, prin urmare, sunt anonime. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, nu putem ști când ați vizitat site-ul nostru web.

Baza legală pentru prelucrarea acestor cookie-uri este consimțământul dvs. în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) P. 1 lit. a RGPD, pe care ni l-ați oferit prin selecția dvs. în banner-ul de cookie sau în centrul nostru de preferințe pentru protecția datelor.

Aveți dreptul de a vă revoca oricând consimțământul, fără a afecta legalitatea procesării efectuate pe baza consimțământului până la revocare. Pentru a face acest lucru, vă rugăm să schimbați setările din Centrul de preferințe pentru confidențialitate.

Cookie-uri funcționale

Cu aceste cookie-uri, site-ul web este capabil să ofere o funcționalitate îmbunătățită și o personalizare adecvată fiecărui utilizator. Acestea pot fi stabilite de noi sau de furnizori terți ale căror servicii le folosim pe site-ul nostru web. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, este posibil ca unele sau toate aceste servicii să nu funcționeze corect.

Baza legală pentru prelucrarea acestor cookie-uri este consimțământul dvs. în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) P. 1 lit. a RGPD, pe care ni l-ați oferit prin selecția dvs. în banner-ul de cookie sau în centrul nostru de preferințe pentru protecția datelor.

Aveți dreptul de a revoca oricând acordul exprimat, fără a afecta legalitatea procesării efectuate pe baza consimțământului până la revocare. Pentru a face acest lucru, vă rugăm să schimbați setările din Centrul de preferințe pentru confidențialitate.

Cookie-uri de marketing

Aceste cookie-uri pot fi plasate pe site-ul nostru web. Acestea pot fi utilizate de partenerii noștri de publicitate pentru a crea un profil al intereselor dvs. și pentru a vă afișa anunțuri relevante pe alte site-uri web. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, veți experimenta o publicitate mai puțin direcționată. 

Baza legală pentru prelucrarea acestor cookie-uri este acordul dvs. în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) P. 1 lit. a RGPD, pe care ni l-ați oferit prin selecția dvs. în banner-ul de cookie sau în centrul nostru de preferințe pentru protecția datelor.

Aveți dreptul de a vă revoca oricând consimțământul, fără a afecta legalitatea procesării efectuate pe baza consimțământului până la revocare. Pentru a face acest lucru, vă rugăm să schimbați setările din Centrul de preferințe pentru confidențialitate.

 

b. Utilizarea specifică a cookie-urilor, scopurile și durata de stocare

Mai exact, folosim următoarele cookie-uri, în funcție de specificațiile cookie pe care le-ați setat în centrul de preferințe pentru protecția datelor. Numai cookie-urile absolut necesare sunt activate în mod implicit. Dacă nu doriți nici acest lucru, aveți opțiunea de a respinge în general cookie-urile, din browser. În acest caz, funcționalitatea site-ului web vizitat poate fi afectată.

Mai multe detalii despre furnizorii respectivi de cookie-uri pot fi găsite în centrul de preferințe pentru protecția datelor, în categoriile respective de cookie-uri.

3. Formular de contact și e-mail

a. Prelucrarea datelor

Site-urile noastre web conțin formulare de contact și link-uri ce vă permit să ne trimiteți un e-mail direct. Dacă utilizați unul dintre aceste formulare de contact, datele specificate în masca de intrare ne vor fi transmise și procesate. Informațiile obligatorii care trebuie completate pentru a ne contacta electronic prin formularul de contact respectiv sunt marcate acolo cu (*). Dacă ne furnizați date suplimentare, aceasta se face în mod voluntar.

Dacă utilizați trimiterea directă a unui e-mail către noi, procesăm metadatele de e-mail asociate precum și conținutul mesajului.

 

b. Scopuri și baze legale

Datele dvs. vor fi prelucrate pentru a ne permite să vă contactăm și să vă prelucrăm solicitarea și să furnizăm serviciile respective, pentru a preveni utilizarea necorespunzătoare a formularului de contact și pentru a asigura securitatea sistemelor noastre de tehnologie informațională. 

Baza legală pentru prelucrarea acestor obligații este Art. 6 Para. 1 P. 1 lit. f RGPD. În scopurile menționate mai sus există un interes legitim pentru prelucrarea datelor. Dacă contactul are ca scop încheierea unui contract, atunci o bază legală suplimentară pentru prelucrare este Art. 6 alin. 1 P. 1 lit. b RGPD. Baza legală pentru prelucrarea datelor pe care ni le-ați furnizat în mod voluntar este acordul dvs. dat în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) 1 lit. un RGPD. 

 

c. Perioada de stocare a datelor

Datele personale ale persoanei vizate vor fi șterse sau blocate imediat ce scopul stocării nu se mai aplică. Stocarea poate avea loc și în cazul în care legiuitorul european sau național a fost prevăzut în reglementările, legile sau alte reglementări ale UE la care este supusă entitatea responsabilă. Datele vor fi, de asemenea, blocate sau șterse dacă expiră o perioadă de stocare prevăzută de standardele menționate, cu excepția cazului în care este nevoie de stocarea suplimentară a datelor pentru încheierea sau executarea unui contract.

În cazul consimțământului, aveți dreptul să îl retrageți în orice moment , fără a afecta legalitatea procesării bazate pe consimțământ până la retragerea acestuia. Vă rugăm să informați persoana dvs. de contact.

4. Videoclipuri YouTube încorporate

a. Procesarea datelor

Am integrat videoclipuri YouTube în oferta noastră online, care sunt stocate pe platforma YouTube și pot fi redate direct de pe site-ul nostru web. YouTube este un serviciu al companiei Google LLC, D / B / A YouTube. 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SUA (în continuare „Google”). Videoclipurile sunt toate încorporate în așa-numitul „mod 2-clic”, ceea ce înseamnă că nu sunt transferate date despre dvs. în calitate de utilizator la Google dacă nu activați funcția video. Înainte de activarea funcției video, este afișată doar o imagine de previzualizare încărcată de pe propriul nostru server web.

Datele vor fi transferate către Google numai dacă activați astfel de funcții video. Odată activat, nu avem nicio influență asupra acestui transfer de date. Transferul de date se efectuează indiferent dacă Google furnizează un cont de utilizator prin care sunteți conectat sau dacă nu există un cont de utilizator. Dacă sunteți conectat la Google, datele dvs. vor fi atribuite direct contului dvs. 

 

b. Scopuri și temei juridic

Folosim videoclipuri YouTube pe site-ul nostru web pentru a vă prezenta cele într-un mod ușor.

Baza legală pentru prelucrarea datelor dvs. personale este consimțământul dvs. conform art. 6 alin. 1 teză 1 lit. un GDPR. Acordați acest consimțământ activând funcția video. Dacă este activat, datele dvs. personale vor fi transferate către Google așa cum este descris mai sus.

În timpul transferului de date către Google, datele dvs. personale vor fi transferate către serverele Google, care ar putea fi, de asemenea, situate în SUA. SUA este o țară care nu are un nivel de protecție a datelor adecvat cu cel al UE. În special, aceasta înseamnă că datele cu caracter personal pot fi accesate de autoritățile SUA într-un mod simplificat și că există doar drepturi limitate la astfel de măsuri. Dacă activați funcția video YouTube, sunteți de acord în mod expres cu transferul de date către Google și cu transferul datelor dvs. personale către servere situate în SUA.

Dacă v-ați dat consimțământul, aveți dreptul să îl revocați în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare.

Puteți revoca în orice moment consimțământul pentru viitor dezactivând glisorul categoriei „YouTube” din Centrul de preferințe pentru cookie-uri.

 

c. Informații suplimentare

Informații suplimentare despre prelucrarea datelor, în special cu privire la baza legală și perioada de stocare de către Google, pot fi găsite în politica de confidențialitate a furnizorului (https://policies.google.com/privacy) și în bannerul de confidențialitate de pe platforma YouTube. Acolo veți găsi, de asemenea, informații suplimentare despre drepturile dvs. și opțiunile de setare pentru a vă proteja confidențialitatea.

Google poate prelucra informațiile dvs. personale și în Statele Unite, o țară terță fără un nivel adecvat de protecție a datelor.

5. Hyperlink pentru social media

Am integrat hyperlink-uri la următoarele rețele de socializare pe site-ul nostru: LinkedIn, Facebook, Twitter, Vimeo, YouTube, Slideshare, flickr și Instagram.

Acestea sunt concepute sub forma logo-urilor corespunzătoare și sunt stocate pe propriul nostru server. Aceasta înseamnă că atunci când încărcați site-ul nostru web pentru prima dată, nicio informație despre dvs. ca utilizator nu este transferată prestatorului serviciilor respective. Doar când dați clic pe siglă veți fi direcționat către site-ul web respectiv. Alte date ale dvs. pot fi de asemenea procesate cu privire la acestea.

Nu avem nicio influență asupra prelucrării datelor pe site-urile web respective. 

C. Sunteți obligat(ă) să ne furnizați aceste date?

Când vizitați site-ul nostru web, informațiile din secțiunea B. 1. a., informațiile menționate și informațiile din cookie-urile clasificate drept absolut necesare sunt procesate automat. Transmiterea acestor informații este voluntară. Fără furnizarea acestor date cu caracter personal nu vă putem afișa pagina solicitată.

Când dvs.

  • ne permiteți să utilizăm cookie-uri ce nu sunt clasificate ca esențiale sau 
  • când doriți să vedeți videoclipuri YouTube încorporate

informațiile sunt transmise voluntar.

În ceea ce privește contactul solicitat de dvs., nu putem răspunde la solicitarea dvs. în mod optim, în modul selectat, fără a ne furniza datele personale necesare în cazuri individuale. În ceea ce privește cookie-urile, lipsa consimțământului poate limita funcționalitatea site-ului sau a părților acestuia. Videoclipurile încorporate nu pot fi redate fără acordul dumneavoastră.

D. Cu cine împărtășim datele dvs. personale?

În cadrul companiei noastre, numai persoanele și entitățile au acces la datele dvs. personale menționate anterior, în măsura în care acestea au nevoie de ele pentru îndeplinirea scopurilor mai sus menționate.

De asemenea, lucrăm cu furnizorii de servicii. Acești furnizori de servicii acționează numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și sunt obligați contractual să respecte cerințele de protecție a datelor aplicabile. 

În caz contrar, vom transmite datele dvs. către terți numai dacă:

  • V-ați dat acordul expres în acest sens, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) P. 1 lit. a din RGPD,
  • la transferarea pe mai departe a datelor, conform prevederilor din art. 6 alin. 1 P. 1 lit. f a RGPD, necesară pentru afirmarea, utilizarea și protejarea oricăror pretenții legale legate de acesta, și nu există niciun motiv să presupuneți că aveți un interes legitim major de a nu dezvălui datele dvs.,
  • pentru transfer de date conform art. 6 alin. 1 P. 1 lit. c din RGPD, pentru care există o obligație legală, sau
  • acest lucru este admisibil din punct de vedere legal și conform Art. 6 alin.1 teza 1 lit. b a RGPD și necesar pentru îndeplinirea relațiilor contractuale cu dvs.

Datele dvs. personale vor fi transmise furnizorilor de servicii dintr-o țară terță numai dacă sunt îndeplinite cerințele speciale de la articolul 44 și urm. din RGPD.

E. Cum asigurăm securitatea datele dvs. personale?

BASF folosește măsuri de securitate tehnică și organizațională pentru a vă proteja datele cu caracter personal împotriva manipulării, pierderii, distrugerii sau accesului accidental sau voit de către persoane neautorizate. Măsurile noastre de securitate sunt revizuite continuu, în conformitate cu evoluțiile tehnologice.

F. Ce drepturi aveți?

Aveți anumite drepturi conform Regulamentului general privind protecția datelor:

Dreptul de a furniza informații: Dreptul la informații vă permite să primiți informații despre ce date personale ale dvs. sunt prelucrate de noi și alte informații (cum ar fi cele date în această declarație de protecție a datelor);

Dreptul la rectificare: Dacă datele dvs. personale sunt incorecte sau incomplete, aveți dreptul de a le corecta;

Dreptul la ștergere: Pe baza așa-numitului „drept de a fi uitat”, puteți solicita ștergerea datelor dvs. personale, cu excepția cazului în care există o obligație de păstrare. Dreptul la ștergere nu este o excepție fără excepție. De exemplu, avem dreptul să continuăm prelucrarea datelor dvs. personale dacă această prelucrare este necesară pentru a ne îndeplini obligațiile legale sau pentru a afirma, exercita sau apăra revendicări legale;

Dreptul la restricționarea procesării: Acest drept include restricția de utilizare sau tipul de utilizare. Acest drept este limitat la anumite cazuri și există în special dacă: (a) datele sunt incorecte; (b) prelucrarea este ilegală și se refuză ștergerea; (c) nu mai avem nevoie de date, dar aveți nevoie de date pentru a afirma, exercita sau apăra revendicări legale. Dacă prelucrarea este restricționată, putem continua să salvăm datele, dar nu putem continua să le utilizăm. Menținem o listă a celor care și-au exercitat dreptul de a restrânge prelucrarea pentru a putea asigura această restricție;

Dreptul la portabilitatea datelor: Acest drept implică faptul că transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal, dacă este posibil din punct de vedere tehnic, într-un format structurat, comun și care poate fi citit automat pentru scopurile proprii;

Dreptul de a obiecta:
Vă puteți opune prelucrării datelor dvs. cu caracter personal dacă acestea sunt prelucrate pe baza intereselor legitime, în special în cazul publicității directe.

Dreptul de a vă retrage consimțământul: Dacă ne-ați dat consimțământul pentru prelucrare, aveți dreptul să vă retrageți acordul în orice moment. O astfel de revocare nu afectează legalitatea procesării efectuate pe baza consimțământului până la revocare.

Exercitarea acestor drepturi este gratuită pentru dumneavoastră. Cu toate acestea, trebuie să vă dovediți identitatea prin autentificare cu doi factori, pentru a le putea exercita. Vom depune eforturi rezonabile în conformitate cu obligațiile noastre legale de a transfera, corecta sau șterge datele dvs. personale din sistemele noastre de fișiere.

Pentru a vă exercita drepturile, vă rugăm să ne contactați, de ex. prin e-mail sau poștă. Puteți găsi datele de contact în secțiunea A.

G. Unde se pot depune plângeri?

Puteți depune o plângere la ofițerul responsabil pentru protecția datelor menționat în această declarație de protecție a datelor (a se vedea secțiunea A pentru datele de contact) sau la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru de reședință, de la locul de muncă sau de la locul presupusei încălcări.

În orice caz, puteți contacta:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (Comisarul de stat pentru protecția datelor și libertatea informațiilor Renania-Palatinat)
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz

https://www.datenschutz.rlp.de/de/general-storage/footer/ueber-den-lfdi/kontakt/

E-Mail:  poststelle@datenschutz.rlp.de

H. Protecția datelor minorilor

Acest site web se adresează persoanelor în vârstă de cel puțin 18 ani. Dacă o astfel de persoană minoră transmite date cu caracter personal prin intermediul acestui site, vom șterge aceste date și nu le vom prelucra, imediat ce vom lua cunoștință de aspectul vârstei minore.