Global Home
2017年12月25日

巴斯夫董事會變更:繼任方案出爐

  • 2018年薄睦樂 (Martin Brudermüller)將接替博凱慈 (Kurt Bock)任執行董事會主席
  • 提名博凱慈在2020年年度股東大會上選舉接任監事會主席
  • Hans-Ulrich Engel出任執行董事會副主席,繼續擔任財務長
  • 董事會成員由八位變成七位

德國路德維希港/台灣台北 — 2017 年 12 月 25日 — 巴斯夫監事會今天提名現任董事會副主席薄睦樂(56)出任巴斯夫歐洲公司執行董事會主席,自2018年5月4日年度股東大會起生效。薄睦樂將接替自2011年任董事會主席的博凱慈 (59),後者自2003年即進入董事會。這一變化將使博凱慈在經過兩年的法定離任期之後能夠在2020年被選為巴斯夫監事會成員和主席。

Hans-Ulrich Engel (58)被任命為新的執行董事會副主席,另外監事會還將薄睦樂、Engel、甘尚傑(Sanjeev Gandhi)在董事會的任期延長了五年,至2023年年度股東大會召開。由於上述變化,到2018年5月董事會成員人數將從八位減少到七位。

巴斯夫歐洲公司監事會主席賀斌傑博士(Dr. Jürgen Hambrecht)(71)表示:「這項變化是巴斯夫監事會和執行董事會長期繼任計畫的一部分。在過去七年,博凱慈成功地塑造並發展了公司,我們邀請他參與2020年監事會選舉,讓公司能夠繼續受益於他的專長和經驗。薄睦樂的上任讓我們再次從公司內部擢升了一位能力卓越、經驗豐富的繼任者。」

薄睦樂自2006年進入董事會,2011年起擔任董事會副主席,並兼任巴斯夫歐洲公司技術長一職。在此期間,他歷任數職,曾負責總部位於香港的亞太區業務。

Engel自2008年成為董事會成員,歷任數職,包括負責總部位於美國紐澤西的北美地區業務。自2011年起擔任巴斯夫歐洲公司財務長。

英文簡歷和照片:

https://www.basf.com/en/company/about-us/management.html

關於巴斯夫大中華區

巴斯夫與大中華市場的淵源可以追溯到1885年,巴斯夫主要的投資項目位於上海、南京和重慶,其中巴斯夫亞太創新園(上海 )更是亞太地區的研發樞紐中心。2016年,巴斯夫在大中華區的銷售額達到59億歐元,截至年底員工人數為8805名。如欲了解更多資訊,請上網:www.basf.com。

關於巴斯夫

在巴斯夫,我們創造化學新作用——追求可持續發展的未來。我們將經濟上的成功、社會責任和環境保護相結合。巴斯夫集團全球員工約114,000人,致力幫助各國與各行各業的客戶更為成功。巴斯夫的產品涵蓋五大業務領域:化學品、特性產品、功能性材料與解決方案、農業解決方案、石油與天然氣。2016年巴斯夫全球銷售額約580億歐元。巴斯夫的股票在法蘭克福(BAS)、倫敦(BFA)和蘇黎世(BAS)證券交易所上市。如欲了解更多資訊,請上網: www.basf.com。

P-17-402

最後更新 2017年12月21日