Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Learn more

Business & Financial News  |  2020年10月28日
臺灣

巴斯夫集團2020年第三季不計特殊項目的息稅前收益較第二季提升 主要來自9月業務表現良好

2020年第三季:

  • 銷售額為138億歐元(較2020年第二季成長9%)
  • 不計特殊項目的息稅前收益預計為5.81億歐元,較2020年第二季增加3.55億歐元
  • 息稅前收益為負26億歐元,主要由無現金流影響的減值所致
  • 強勁的自由現金流,為14億歐元

2020全年展望:

  • 銷售額預計為570-580億歐元
  • 不計特殊項目的息稅前收益預計為30-33億歐元

在全球經濟受到新冠疫情持續衝擊之下,巴斯夫集團2020年第三季不計特殊項目的經營活動所產生收益(息稅前收益)與第二季相比大幅提升:為5.81億歐元,較第二季提高3.55億歐元。巴斯夫歐洲公司執行董事會主席薄睦樂(Dr. Martin Brudermüller)表示:「這一顯著成長主要是9月的業務表現良好。」

巴斯夫已於10月9日公佈2020年第三季初步資料及2020年全年展望。薄睦樂與巴斯夫財務長Hans-Ulrich Engel在今 (28) 日共同發佈2020年第三季財務業績時說明了更多資訊。

巴斯夫集團第三季銷售額為138億歐元,較2019年同期小幅下降7.45億歐元。這主要是不利的匯率因素影響所有業務領域所致,特別是在農業解決方案表面處理技術業務領域。銷量降低,尤其是美國德州亞瑟港蒸汽裂解裝置的非計畫性停產,導致化學品業務領域銷量下滑。而銷售價格整體上揚,主要由表面處理技術業務領域貴金屬價格上漲所致,對銷售額有一定的抵消作用。業務組合效應,特別是材料業務領域對索爾維 (Solvay) 的聚醯胺業務的收購整合,對銷售額產生了正面影響。與2020年第二季相較,銷售額增加了11億歐元。

不計特殊項目的息稅前收益較去年同期大幅下降4.75億歐元,為5.81億歐元。這主要是由於化學品業務領域帶來的收益減少所致。營養與護理、其他、材料農業解決方案業務領域的不計特殊專案的息稅前收益也大幅降低;工業解決方案、表面處理技術業務領域則小幅下滑。

2020年第三季息稅前收益當中的特殊項目為負32億歐元。新冠疫情對經濟產生的負面影響及組織架構調整措施為所有業務領域帶來了28億歐元的資產減值。此外,全球業務服務部組織架構調整所涉及的相關3.13億歐元經費預提也已列入。息稅前收益為負26億歐元,較2019年同期大幅下降(2019年第二季為13億歐元)。

與2019年第三季相比,2020年第三季不計特殊項目、息稅、折舊及攤銷前收益下降4.38億歐元,為15億歐元。息稅、折舊及攤銷前收益下降12億歐元,為10億歐元。

淨收益下降為負21億歐元,2019年第三季為9.11億歐元。2020年第三季每股收益為負2.31歐元(2019年第三季:1歐元)。不計特殊專案及無形資產攤銷的調整後每股盈餘為0.60歐元(2019年第三季:0.89歐元)。

雖然淨收益下降了30億歐元,2020年第三季經營活動產生的現金流量為21億歐元,較2019年同期增加1.02億歐元。淨收益的下降主要是因為無現金流影響的減值。自由現金流由2019年同期的11億歐元增加到14億歐元,經營活動帶來更高的現金流及無形資產、不動產、廠房及設備的較低支出是主要原因。

各地區業務表現

與去年同期相比,2020年第三季巴斯夫歐洲地區的銷售額下降12%,主要是由於銷量下降,尤其是其他和材料業務領域。北美地區的銷售額下降6%,主要原因是銷量降低,特別是由美國德州亞瑟港蒸汽裂解裝置非計畫性停產而導致的化學品業務領域銷量下滑。與2019年第三季相比,巴斯夫亞太地區的銷售額成長了10%,這主要是因為幾乎所有業務領域的銷量增加。南美、非洲、中東地區的銷售額與去年同期相比下降9%,主要是由所有業務領域不利匯率因素導致,特別是農業解決方案業務領域。

巴斯夫集團2020年展望

2020年第三季,全球工業經濟已從上一季的急劇下滑中恢復過來,但全球生產水準依然比去年同期低3%。受第二季停產影響特別嚴重的汽車行業,2020年第三季與去年同期相比仍然下降約2%。耐用消費品的需求開始回升,食品、護理等消耗產品的需求則由於疫情原因而顯著成長。繼第三季出現動態復甦影響之後,預計此成長趨勢將在今年剩餘的月份放緩。

因此,巴斯夫對2020年全球經濟環境的評估如下(百分比數字四捨五入至小數點後一位):

  • 國內生產總值成長:-5.0%
  • 工業生產成長:-5.0%
  • 化工生產成長:-2.5%
  • 匯率方面為1歐元兌換1.15美元
  • 布蘭特原油的年平均價格為每桶40美元

巴斯夫以上的預測乃假設新冠疫情的嚴控經濟活動措施,例如封城等,將不會重新施行。至於2020年第四季,巴斯夫現階段預測集團不計特殊項目的息稅前收益與第三季相較,將持續改善。

巴斯夫集團的全年銷售額將比去年略為下降,主要是新冠疫情導致的各種需求減弱。巴斯夫預測2020年不計特殊項目的息稅前收益將大幅下降。除了需求疲軟之外,公司還預計利潤率將繼續受到壓力,特別是基礎化學品,這將會部分抵消固定成本節省費用。

因此,巴斯夫集團預期2020年全年銷售額將在570至580億歐元之間,不計特殊項目的息稅前收益將在30至33億歐元之間,長期資金報酬率(ROCE)在0.0%至1.0%之間。

 

關於巴斯夫

在巴斯夫,我們創造化學新作用——追求可持續發展的未來。我們將經濟上的成功、社會責任和環境保護相結合。巴斯夫在全球擁有超過117,000名員工,為遍佈全球各類產業客戶的成功做出貢獻。我們的產品分屬六大業務領域:化學品、材料、工業解決方案、表面處理技術、營養與護理、農業解決方案。2019年巴斯夫全球銷售額約590億歐元。巴斯夫的股票在法蘭克福證券交易所上市 ( 交易代號: BAS),並在美國發行存託憑證 ( 交易代號: BASFY )。欲瞭解更多資訊,請上網:www.basf.com。

 

2020年10月28日,您可以透過以下連結獲取更多巴斯夫集團的資訊:

巴斯夫集團2020年第三季報告(台灣時間下午2:00起)

basf.com/quarterlystatement

(英文)

basf.com/quartalsmitteilung

(德文)

新聞稿(台灣時間下午2:00起)

basf.com/pressrelease

(英文)

basf.com/pressemitteilungen

(德文)

現場直播(台灣時間下午4:00起)

basf.com/pcon

(英文)

basf.com/pressekonferenz

(德文)

演講(台灣時間下午4:00起)

basf.com/pcon

(英文)

basf.com/pressekonferenz

(德文)

現場直播:分析師與投資者電話會議(台灣時間下午6:00起)

basf.com/share/conferencecall

(英文)

basf.com/aktie/telefonkonferenz

(德文)

照片

basf.com/pressphotos

(英文)

basf.com/pressefotos

(德文)

電視素材

 

tvservice.basf.com/en

(英文)

tvservice.basf.com

(德文)

 

前瞻性聲明

本新聞稿內容包含以巴斯夫管理層的當前預計、估計和期望以及現有資訊為基礎的前瞻性聲明。這些聲明並不保證未來的業績,聲明中涉及難以預計的風險和不確定因素,並且對未來事件的假設並不精確。許多因素可能導致巴斯夫的實際結果、業績或成就與這些聲明明示或暗示的情況不一致。對於本新聞稿包含的前瞻性聲明,我們不承擔任何超出法律義務的責任。

李先鳳
巴斯夫台灣
台北
p-20-339
重要數據(英文)
最後更新 2020年10月28日