Fachpresse | 20. Dezember 2017

Medien

BASF und SINOPEC erweitern Produktionskapazität für Neopentylglykol in Nanjing, China

  • Verdopplung der Produktionskapazität auf 80.000 Tonnen Neopentylglykol
  • Kommt gewachsenem Bedarf an emissionsarmen Pulverlacken entgegen

Ludwigshafen, Deutschland, und Nanjing, China – 20. Dezember, 2017 – BASF und SINOPEC erweitern die Kapazität der Produktionsanlage für Neopentylglykol (NPG) ihres 50:50 Gemeinschaftsunternehmens BASF-YPC Co., Ltd., am Verbundstandort Nanjing, China. Die Anlage, die im Jahr 2015 zunächst mit einer Jahreskapazität von 40.000 Tonnen NPG in Betrieb ging, wird nach ihrer Erweiterung im Jahr 2020 über eine Kapazität von jährlich 80.000 Tonnen verfügen.

"Mit unserer Produktionserweiterung werden wir die schnell wachsende Nachfrage unserer Kunden nach hochwertigem NPG in China und der Region Asien-Pazifik unterstützen. Wir liegen damit auch im Trend hin zu umweltfreundlichen Pulverlacken mit reduzierten flüchtigen organischen Verbindungen (Volatile Organic Compounds, VOCs) ", sagte Narayan Krishnamohan, Senior Vice President, BASF Intermediates Asia Pacific. "Als ein weltweit führender Anbieter von NPG haben wir jahrzehntelange Erfahrung bei Herstellung und Lieferung von NPG an unsere Kunden, die in vielen verschiedenen Branchen erfolgreich sind. Sie profitieren von unserer regionalen Präsenz, unserer Innovationskraft, Flexibilität und Lieferzuverlässigkeit. "

"Die Investition stärkt den strategischen Erfolg zwischen SINOPEC und BASF, indem beide Partner den Trend einer nachhaltigen Entwicklung unterstützen. SINOPEC und BASF vertrauen auf Nanjing in Jiangsu, das mit seinen Zukunftsaussichten ein ideales Investitionsziel ist", sagte Li Cheng Feng, Vorsitzender der Sinopec Yangzi Petrochemical Company Limited und BASF-YPC Company Limited.

NPG ist ein einzigartiger Polyalkohol, der mit seiner hohen chemischen und thermischen Stabilität hervorragende Voraussetzungen zum Einsatz in vielen Anwendungen bietet. Beispiele dafür sind Pulverlacke, Textilien und Baustoffe. NPG bewährt sich vor allem bei der Herstellung von Polyesterharzen für Lacke, von ungesättigten Polyester- und Alkydharzen sowie von Schmierstoffen und Weichmachern. Mit ihren NPG-Produktionsstätten in Ludwigshafen, Deutschland; Freeport, Texas; und Jilin, China, hält die BASF bei NPG eine weltweit führende Marktposition

 

Über BASF-YPC
BASF-YPC Co., Ltd. ("BASF-YPC") ist ein im Jahr 2000 mit einer Gesamtinvestition von 5,2 Milliarden US-Dollar gegründetes 50-50 Joint Venture zwischen BASF und Sinopec. Der integrierte petrochemische Standort Nanjing, China, produziert jährlich drei Millionen Tonnen hochwertiger Chemikalien und Polymere für den chinesischen Markt. Die Produkte dienen der rasch wachsenden Nachfrage in mehreren Branchen wie Landwirtschaft, Bau, Elektronik, Pharma, Hygiene, Automobil und Chemie. Alle BASF-YPC-Anlagen sind miteinander verbunden, um Produkte, Nebenprodukte und Energie effizient zu nutzen, Kosten zu sparen und Umweltbelastungen zu minimieren. BASF-YPC erzielte im Jahr 2016 einen Umsatz von rund 17,3 Mrd. RMB und beschäftigte Ende des Jahres 1.880 Mitarbeiter. Weitere Informationen über BASF-YPC finden Sie im Internet unter www.basf-ypc.com.cn

 

Über BASF
BASF steht für Chemie, die verbindet – für eine nachhaltige Zukunft. Wir verbinden wirtschaftlichen Erfolg mit dem Schutz der Umwelt und gesellschaftlicher Verantwortung. Rund 114.000 Mitarbeiter arbeiten in der BASF-Gruppe daran, zum Erfolg unserer Kunden aus nahezu allen Branchen und in fast allen Ländern der Welt beizutragen. Unser Portfolio haben wir in den Segmenten Chemicals, Performance Products, Functional Materials & Solutions, Agricultural Solutions und Oil & Gas zusammengefasst. BASF erzielte 2016 weltweit einen Umsatz von rund 58 Milliarden €. BASF ist börsennotiert in Frankfurt (BAS), London (BFA) und Zürich (BAS). Weitere Informationen unter www.basf.com.

 

Über SINOPEC / YPC
Die China Petroleum & Chemical Corporation (SINOPEC) ist eines der größten integrierten Energie- und Chemieunternehmen Chinas mit Aktivitäten entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Das Geschäft umfasst Exploration, Herstellung und Handel von Öl und Gas sowie petrochemischer Produkte, synthetischer Fasern, Düngemittel und weiterer chemischer Produkte. Außerdem betreibt Sinopec Forschung und Entwicklung für Technologien im Bereich Energie und Chemie. Das Unternehmensleitbild von Sinopec ist ‘fueling beautiful life’ – Verantwortung, Integrität, Präzision und Innovation sind die zentralen Unternehmenswerte. Die Themen Ressourcen, Marktentwicklung, Integration, Differenzierung, internationale Geschäfte sowie nachhaltige Entwicklung sind Eckpfeiler der Unternehmensstrategie. Die Unternehmensvision von Sinopec ist es, zu einem der weltweit führenden Energie- und Chemieunternehmen zu werden. Sinopec erwirtschaftet im Jahr 2016 einen Umsatz von 1,97 Billionen Yuan RMB. Weitere Informationen über SINOPEC finden Sie im Internet unter www.sinopec.com.

Mit der YPC mit Sitz in Nanjing, Jiangsu, China, an einem von Sinopecs größten integrierten Raffinerie- und Petrochemie Standorten, erzielte das Unternehmen im Jahr 2016 einen Umsatz von 54,7 Milliarden Yuan RMB. Weitere Informationen über YPC finden Sie im Internet unter www.ypc.com.cn.

 

Media contacts:

BASF Intermediates SINOPEC
Joyce Yeung Wu Jingtao
Tel.: +852 2731 0186                Tel.: +86 25 5778 1426
joyce.yeung@basf.com wujt.yzsh@sinopec.com 
                                                             
Klaus-Peter Rieser  
Tel.: +49 621 6095138  
Klaus-peter.rieser@basf.com  

 

P-17-400

Klaus-Peter Rieser
Global Communication Intermediates
Ludwigshafen, Deutschland, und Nanjing, China – 20. Dezember, 2017 – BASF und SINOPEC erweitern die Kapazität der Produktionsanlage für Neopentylglykol (NPG) ihres 50:50 Gemeinschaftsunternehmens BASF-YPC Co., Ltd., am Verbundstandort Nanjing, China. Die Anlage (siehe Foto), die im Jahr 2015 zunächst mit einer Jahreskapazität von 40.000 Tonnen NPG in Betrieb ging, wird nach ihrer Erweiterung im Jahr 2020 über eine Kapazität von jährlich 80.000 Tonnen verfügen.

Ludwigshafen, Germany and Nanjing, China – December 20, 2017 – BASF and SINOPEC will expand the production capacity of Neopentylglycol (NPG) at the state-of-the-art Verbund site, BASF-YPC Co., Ltd., a 50-50 joint venture in Nanjing, China. The plant (see photo) was established in 2015 with an annual capacity of 40,000 metric tons. Following the expansion, the annual capacity will be doubled to 80,000 metric tons. The expanded capacity will come on stream in 2020.

BASF und SINOPEC erweitern die Kapazität der Produktionsanlage für Neopentylglykol (NPG) ihres 50:50 Gemeinschaftsunternehmens BASF-YPC Co., Ltd., am Verbundstandort Nanjing, China. Die Anlage (siehe Foto), die im Jahr 2015 zunächst mit einer Jahreskapazität von 40.000 Tonnen NPG in Betrieb ging, wird nach ihrer Erweiterung im Jahr 2020 über eine Kapazität von jährlich 80.000 Tonnen verfügen.

PreviewJPG (1,46 MB)
Letzte Aktualisierung20. Dezember 2017