巴斯夫全新汽车涂料装置在上海奠基
- 进一步扩大产能以满足中国市场对汽车涂料日益增长的需求
- 世界级的生产装置，计划于2017年第四季度投产
德国路德维希港/中国香港/上海—2016 年 6 月 15 日—巴斯夫上海涂料有限公司一套全新的世界级汽车涂料生产装置于今日奠基。这套总投资额约为1.4亿欧元的生产装置位于上海化学工业区现有基地，预计于 2017 年第四季度正式投产。
新装置是巴斯夫与上海华谊精细化工有限公司成立的合资公司的最新投资项目，是扩建在同一基地内2014年投产的汽车涂料生产装置。
巴斯夫大中华区总裁兼董事长柯迪文（Stephan Kothrade）博士表示：“巴斯夫将通过此次扩建继续投资于本地生产，从而进一步贴近于国内汽车行业的客户。作为汽车行业领先的化学品供应商，巴斯夫将依托本地生产网络、创新力和市场知识，积极开发这一增长迅速的业务领域。”
巴斯夫涂料部总裁凯礼 (Markus Kamieth) 博士表示：“中国汽车制造业的客户对于创新环保的涂料解决方案的需求与日俱增，以帮助他们实现可持续的生产工艺。我们在中国建立世界级的生产及研发设施，以满足汽车制造业不断提高的期望。在中国的全新投资项目再次体现了巴斯夫在本区域以及汽车涂料业务领域秉持的持续增长战略。”
巴斯夫涂料部亚太区高级副总裁费培德（Peter Fischer）表示：“随着汽车工业的不断发展，我们也在持续投资，提升我们在客户所在地的实力。在中国的进一步投资体现了我们服务于客户、以更快更高效的解决方案助力客户业务增长的承诺。”
除这套新装置外，巴斯夫在同一基地还运营着一套树脂和电泳漆生产装置，毗邻的生产装置将能更好地发挥协同优势并提高效率。这些装置均以高度节能及可持续的方式设计建造，为未来扩建和根据新生产要求灵活调整产能提供了潜力。
关于巴斯夫涂料部
巴斯夫涂料业务部在全球范围内致力于创新及可持续的汽车原厂漆、汽车修补漆、工业涂料和建筑装饰漆的开发、生产和销售。我们开发领先的功能性解决方案以推动性能、设计和全新应用，以满足全球合作伙伴的需求。巴斯夫在欧洲、北美、南美和亚太地区拥有生产基地，并通过这一网络实现各团队协作，共享专业技术、知识和资源，从而服务于世界各地的客户。2015年，涂料业务部全球销售额达到约32亿欧元。正如我们的宗旨“Solutions beyond your imagination – Coatings by BASF”。如需了解更多关于涂料业务部的信息，敬请访问www.basf-coatings.com。
关于巴斯夫
在巴斯夫，我们创造化学新作用，追求可持续发展的未来。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。巴斯夫集团全球员工约 112,000 人，致力于帮助世界各国和各行各业的客户取得更大成功。公司的产品范围可分为五大类：化学品、特性产品、功能性解决方案与解决方案、农业解决方案以及石油与天然气。 2015 年，巴斯夫销售额逾 700 亿欧元。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）、伦敦（BFA）和苏黎世（AN）证券交易所上市。如欲了解更多信息，请访问 www.basf.com。
